方文山【娘子】

【娘子】

作曲：周杰倫
作詞：方文山
演唱：周杰倫

　娘子
○娘子卻依舊每日折一枝楊柳
　妳在那裡
　在小村外的溪邊河口　默默等著我
　娘子依舊每日折一枝楊柳
　妳在那裡　
　在小村外的溪邊　默默等著
　娘子

◎一壺好酒　再來一碗熱粥　
　配上幾斤的牛肉
　我說店小二　三兩銀夠不夠
　景色入秋　漫天黃沙掠過
　塞北的客棧人多
　牧草有沒有　我馬兒有些瘦

●世事看透　江湖上潮起潮落
　什麼恩怨過錯
　在多年以後　還是讓人難過
　心傷透　（心傷透）

☆娘子她人在江南等我
　淚不休　語沉默
　娘子卻依舊每日折一枝楊柳
　在小村外的溪邊河口　默默的在等著我
　家鄉的爹娘早已蒼老了輪廓
　娘子我欠妳太多

重复　◎

＃天涯盡頭　滿臉風霜落寞
　近鄉情怯的我　相思寄紅豆
　相思寄紅豆　無能為力的在人海中漂泊
　心傷透　（心傷透）
　娘子她人在江南等我
　淚不休　語沉默

重复　◎●☆◎＃

　娘子
重复　○○

　　這首歌，曲是好曲，詞是好詞，但是放在一起總是有點不搭配，遍觀全詞也就只有「心傷透」開始的數句比較適合用來寫【娘子】。無論是思鄉懷內的感情，還是浪跡天崖的慨歎，用Rap來表達都是十分的别扭。首尾兩段Rap除了讓整體感覺變得奇怪，它們還有兩個問題，一是「娘子」變成了的「亮子」，二是第一句的「卻」字很莫名其妙。這是因為詞人太懶，直接使用歌詞而沒有作出相應的修改。

　　歌詞的另一個問題是有些段落重复了四次，這一般不是問題，但是「一壺好酒」那段是敘事，同一件事說了四次，或多或少會顯得不妥。歌曲旋律常重复，歌詞重用並不為過，但是加入適當的變化是應該的。同樣的問題【西關】也有，【西關】的歌詞只是簡單地重复兩次，如果在最後一句或一段加入變化，歌曲會更令人回味。

　　這首詞，最佳的地方是「一壺好酒」，很有畫面感，也很有大漠的神韻。《折楊柳》是樂府曲子，多寫離情和思念，蕭綱《折楊柳》所云「曲中無別意，並為久相思」是也。樂府《折楊柳歌辭》：「上馬不捉鞭，折折楊柳枝。蹀座吹長笛，愁殺行客兒」，李白《春夜洛城聞笛》有「此夜曲中聞【折柳】，何人不起故園情！」可知《折楊柳》常以笛奏。

　　最後，表揚表揚周杰倫，能夠唱出我對著歌詞也聽不及的句子；同時也批評批評周杰倫，能夠唱出我對著歌詞也聽不懂的字來……